Slightly different look
Unlike, the iPhone version of the app, you aren't greeted with a long list of choices. Instead, you are treated with your most "Recently Added" music. I still prefer having the "For You" page as the landing page, but this is better than opening up a list of choices. The list is still there, but you access it from the a pull down menu in the top left corner of the screen. The app still has the basic menu at the bottom of the page to get to different areas of the app.
Below is a video showing how Apple Music works on the iPad.
Best iPad Apple Music Feature
Note: I have submitted this as a bug.